Ulkomailla suoritettujen opintojen hyväksilukeminen

Ennen vaihtoon lähtöä hakuvaiheessa ulkomailla suoritetuista opinnoista on pitänyt tehdä alustava opintosuunnitelma (ECTS Learning Agreement). Hakuvaiheessa opintosuunnitelma on alustava, sillä seuraavan lukuvuoden lopulliset kurssitiedot eivät usein ole vielä saatavilla. Lopullinen opintosuunnitelma on yleensä tehty paikan päällä kohdeyliopiston opetustarjonnan selvittyä. ECTS Learning Agreement on sopimus opiskelijan, kotiyliopiston ja kohdeyliopiston välillä siitä, että ulkomailla suoritetut opinnot luetaan hyväksi Turun yliopiston tutkintoon.

Lopullisen hyväksilukemisen edellytyksenä on vaihtoyliopiston antama virallinen todistus opintosuorituksista eli ECTS-opintorekisteriote (Transcript of study records tms.). Pelkkä läsnäolotodistus ei riitä opintojen korvaamiseen.

Päätöksen ulkomaisessa yliopistossa suoritettujen opintojen korvaavuudesta tekee yleensä oppiaineen tai tiedekunnan ECTS-yhdyshenkilö. Ulkomailla suoritettuja opintoja hyväksiluetaan tutkintoon korvaavina suorituksina oppiaineisiin ja/tai sisällyttämällä vapaavalintaisiin opintoihin, kieliopintoihin tai sivuainekokonaisuudeksi. Kieliopinnoista kannattaa käydä neuvottelemassa kielikeskuksessa tai kv-suunnittelijan kanssa. Hyväksilukemiskäytännöt vaihtelevat tiedekunnittain, käytäntö kannattaa aina tarkistaa omasta tiedekunnasta. HUOM! Opintojen korvaaminen ja hyväksilukeminen eivät  tarkoita samaa asiaa. Oppiaine / laitos ei aina pysty korvaamaan kaikkia ulkomailla suoritettuja opintopisteitä täysimääräisinä. Osa opintopisteistä voidaan sisällyttää tällöin tutkintoon vapaavalintaisina tai ylimääräisinä opintoina.

19.08.2011 10:47 Jutta Ruusunen