Yves
Gambier
Digital Language Studies, Chinese, French, German, Italian, Spanish
Contact
Publications
Text and context revisited within a multimodal framework (2024)
Babel
(Vertaisarvioitu katsausartikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A2))
The conceptualisation of translation in translation studies: a response (2023)
Translation Studies
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))
Jalons pour une historiographie de l’aire traductologique francophone (2ème partie) (2023)
Między Oryginalem a Przekładem
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))
Studying indirect translation: a conversation with and between L. Davier, M. Marin-Lacarta and F. Pöchhacker. (2023)
Perspectives
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))
Introduction: Past, present and future trends in (research on) indirect literary translation. (2023)
Perspectives
(Kirjoitus tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (B1))
Censure et traduction: Dissémination et dissimulation dans l’audiovisuel. (2023)
Les masques de l'écriture
(Vertaisarvioitu artikkeli konferenssijulkaisussa (A4))
Book Review: Indirect translation: theoretical, methodological and terminological issues. Translation Studies 10 (2), 2017. Editors Alexandra Assis Rosa, Hanna Pięta and Rita Bueno Maia. ISBN 978-0-367-66028-4. 2019. (2023)
Perspectives
(Kirjoitus tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (B1))
Studying indirect translation: a conversation with and between L. Davier, M. Marin-Lacarta and F. Pochhacker (2023)
Perspectives: Studies in Translatology
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))
Audiovisual Translation and Multimodality: What Future? (2023)
Media and Intercultural Communication: A Multidisciplinary Journal
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))
The conceptualisation of translation in translation studies: a response (2023)
Translation Studies
(Vertaisarvioitu alkuperäisartikkeli tai data-artikkeli tieteellisessä aikakauslehdessä (A1))