Saksan kielen oppiaine 100 vuotta – Das Fach Deutsche Sprache 100 Jahre
Ohjelma / Programm
Maanantai, 6.10.2025
Klo 14.00–15.30
Schnupperstunde Deutsch -oppitunti ja kampuskierros koululaisille (ilmoittautuneille saksan luokille, ilmoittautuminen sähköpostitse: Christian Niedling (cniedli[at]utu.fi))
Klo 16.00–18.00
Kävelykierros (saksan kielellä): “Deutsche Spuren in Turku” (lähtö Arcanumin edestä klo 16.00)
Klo 18.00 alkaen
Baarikierros oppiainejärjestö Germanican kanssa (lähtö tuomiokirkon edestä klo 18.00)
Keskiviikko, 8.10.2025
Klo 14.00–15.00
Juhlaluento: Anna Saraste, MTV:n toimittaja: "Saksa otsikoiden takana", Calonian auditorio. Etäosallistuminen tilaisuuteen on mahdollista tämän linkin kautta.
Ohjelma:
14.00–14.15
Avaus: Prof. Minna Maijala
Musiikkia: Alisa Lehtinen ja Hilla Heino
14.15–15.00 Juhlaluento: Anna Saraste: Saksa otsikoiden takana
Luennon aikana on aikaa kysymyksille ja keskustelulle.
Ohjelma on suomenkielinen. Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille, eikä siihen tarvita ennakkoilmoittautumista.
Juhlaluentoa voi seurata etäyhteydellä
Etäosallistujat voivat jättää kysymyksiä Annalle tämän linkin kautta:
https://padlet.com/cniedli/saraste
Klo 16.15–18.00
Opiskelijatutkimus NYT: Saksan kielen opiskelijoiden tutkimusta, Calonian auditorio.
Zoom: https://utu.zoom.us/j/63521919655
Tilaisuuden juontavat saksan kielen opiskelija Diana Kurtén ja yliopisto-opettaja Christian Niedling
Opiskelijat esittelevät tutkimustaan saksaksi.
Perjantai, 10.10.2025
Klo 12.00–15.30
Juhlaseminaari, auditorio Aava, Arcanum. Ilmoittautuminen 25.9. mennessä.
12.00–13.45
Musiikkia: saksan kielen opiskelijat Lara Engels ja Hilla Heino
Sydämellisesti tervetuloa: Minna Maijala ja Christian Niedling
Tervehdykset:
- Stephan Auer, Saksan liittotasavallan Suomen suurlähettiläs
- Maija S. Peltola, vararehtori, Turun yliopisto
- Marja-Liisa Helasvuo, dekaani, humanistinen tiedekunta, Turun yliopisto
- Johanna Hovilainen, toiminnanjohtaja, Aue-Säätiö
- Minna Maijala & Christian Niedling: Saksan kieli Turun yliopistossa ennen ja nyt
13.45–14.15
- Kahvia ja syntymäpäiväkakkua Arcanumin aulassa
14.15–15.00
- Saksan oppiaineen henkilökunta ja saksan kielen jatko-opiskelijat: Ajankohtaista tutkimusta saksan kielen oppiaineessa
- Minna Maijala ja Christian Niedling: Saksan kieli ja sen tulevaisuus Turun yliopistossa
15.00–
Malja 100-vuotiaalle saksan oppiaineelle Arcanumin aulassa
Tilaisuus on kaksikielinen (suomi–saksa), ja ohjelmaa voi mainiosti seurata, vaikka ei osaisikaan saksaa.
Lämpimästi tervetuloa mukaan! Herzlich willkommen!
Klo 18.00 alkaen
Juhlaillallinen Aboa Vetus Ars Nova -museossa. Tilaisuuden pukukoodina on tumma puku. Ilmoittautuminen tilaisuuteen on päättynyt.
Sydämellisesti tervetuloa: Minna Maijala ja Christian Niedling
Alkumaljat: onnittelut 100-vuotiaalle!
Alkuruoka
Musiikkia: saksan kielen opiskelijat Hilla Heino ja Lara Engels
Pääruoka
Sana vapaa
Jälkiruoka
Musiikkia (osallistujien soittolistaa) ja rentoa yhdessäoloa
Valomerkki klo 23.30
Tilaisuus päättyy viimeistään klo 24.00
Lämpimästi tervetuloa mukaan! Herzlich willkommen!
6.10.–10.10.2025
Posterinäyttely Arcanumin aulassa
***
Montag, 6.10.2025
14.00–15.30 Uhr
Schnupperstunde und Campusrundgang (für angemeldete Schulklassen, Anmeldung per E-Mail an Christian Niedling (cniedli[at]utu.fi))
16.00–18.00 Uhr
Stadtführung “Deutsche Spuren in Turku” (ab Arcanum)
ab 18.00 Uhr
Kneipentour mit der Fachschaft Germanica (Startpunkt vor dem Dom)
Mittwoch, 8.10.2025
14.00–15.30 Uhr
Festvorlesung mit Anna Saraste, Journalistin bei MTV: "Saksa otsikoiden takana", Auditorium Calonia. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist über den hier eingebetteten Link möglich.
16.15–18.00 Uhr
Opiskelijatutkimus NYT: Einblick in studentische Forschung, Auditorium Calonia.
Moderation: Diana Kurtén und Christian Niedling
Zoom: https://utu.zoom.us/j/63521919655
Freitag, 10.10.2025
12.00–15.30 Uhr
Festseminar, Auditorium Aava, Arcanum. Anmeldung
12.00–13.45
Musikalische Begrüßung: Deutschstudierende Lara Engels und Hilla Heino
Herzlich willkommen! Minna Maijala und Christian Niedling
Grußworte:
- Stephan Auer, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland
- Maija S. Peltola, Prorektorin der Universität Turku
- Marja-Liisa Helasvuo, Dekanin der Humanistischen Fakultät, Universität Turku
- Johanna Hovilainen, Geschäftsführerin der Aue-Stiftung
- Minna Maijala & Christian Niedling: Das Fach Deutsch an der Universität Turku früher und heute
13.45–14.15
- Kaffee und Geburtstagstorte, Aula in Arcanum
14.15–15.00
- Personal und Promovierende im Fach Deutsch: Aktuelle Forschung
- Minna Maijala & Christian Niedling: Zukunftswünsche für das Fach Deutsch
15.00–
Glückwunsch-Toast auf das 100-jährige Fach Deutsch, Aula in Arcanum
Die Veranstaltung ist zweisprachig (finnisch-deutsch), dem Programm kann man ohne Finnischkenntnisse folgen. Herzlich willkommen!
ab 18.00 Uhr
Festliches Abendessen im Museum Aboa Vetus Ars Nova. Dresscode: Dunkler Anzug. Die Anmeldung für die Veranstaltung ist beendet.
Programm:
Herzlich willkommen: Minna Maijala und Christian Niedling
Begrüßungsgetränk: Toast auf 100 Jahre Fach Deutsch!
Vorspeise
Musikalische Darbietung: Deutschstudierende Hilla Heino und Lara Engels
Hauptspeise
Freie Wortmeldungen
Nachspeise
Musik (Wünsche der Anwesenden) und geselliges Beisammensein
Lichtzeichen (Ausklang) 23.30
Ende der Veranstaltung spätestens 24.00
6.10.–10.10.2025
Posterausstellung im Foyer des Arcanum
